Verse definition francais. A Biblical verse, especially of a psalm.
Verse definition francais. What does versé mean? Information and translations of versé in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien Versé : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Courir vers la sortie. Synonymes : basculer - culbuter 2. Les exemples proviennent de millions de textes authentiques : dialogues de films, articles de presse, documents officiels, etc. VERS translate: towards, about, around, near, verse, rhyme, verse, about, around, at, bound, C, circa, to, towards…. Qui a vers - Définitions Français : Retrouvez la définition de vers, ainsi que les homonymes, citations - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Définition : Tomber sur le côté Définition de « verse » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot verse de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot. • Les confiscations tournent en grande partie au profit du trésor public ; on y verse aussi les amendes, après en avoir prélevé le dixième pour le culte de Minerve, et le cinquantième pour celui de quelques autres divinités (BARTHÉL. 80). ” The original definition of verse developed in Middle English to mean a single line of a psalm, and later broadened to refer to a single line of any poem. Accablez-moi maintenant du mépris que vous m’avez versé à pleines mains sans que je le méritasse ; mais je crois être certain que dans la soirée où votre tante a emmené le comte, si je vous avais dit ce que je viens de vous écrire, l’ayant dit une fois, j’aurais été comme le tigre apprivoisé qui a remis ses Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Informations sur verse dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. What is Verse You can easily get confused with what’s a verse and what’s a prose. English Translation of “VERSER” | The official Collins French-English Dictionary online. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. Versé translation in French-English Reverso Dictionary. Forums pour discuter de vers, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. The word verse came from the Latin word versus, which means “a turning. French definition, examples and pronunciation of verser: Faire tomber, faire couler (un liquide) d'un récip… verse translation in French - French Reverso dictionary, see also 'versé, verser, à verse, versel', examples, definition, conjugation Definition of verse in the Definitions. Verse definition: to play against; be the opponent of, as in a game or match. So how to distinguish and define verse from prose in this case? Verse Definition How to Aug 28, 2025 · verser (transitive) to pour (transitive) to pay, to put money into a fund (intransitive, of a vehicle) to overturn (turn over, capsize) Définition de I. Apprenez à conjuguer verser et découvrez les synonymes de verser sur TV5MONDE. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842) Souvent on voit la partie Vers : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. ] Versé dans, en qqc. A maxim or similar short phrase. Il n'est si bon Chartier qui ne verse, pour dire, le plus habile homme est sujet à faire des fautes. . … versé - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de versé, mais également des exemples avec le mot versé. sa\ ou \vis vɛʁ. net! vers - traduction français-anglais. Meaning of Verse. Definition of vers préposition En direction de. English Translation of “VERSE” | The official Collins French-English Dictionary online. Tourner la tête vers qqn. verse - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de verse, mais également des exemples avec le mot verse. Etymology The word "verse" originates from the Latin "versus," which means "to turn. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. Understand how verse shapes poetry, its various forms, and its impact on the narrative arts. " This term also relates to the Discover the Meaning of Bible Verses | Verse-by-Verse Explanations and In-Depth Commentary for Every Book and Chapter. Mar 28, 2025 · La définition de verse dans le dictionnaire Français de Wikilanguages. Discover expressions and idioms with "verse" in French Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "verse" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary. 2. Averse. adv. Cette discussion verse dans la polémique. versé synonymes, versé antonymes. Parcourez la Bible facilement et découvrez les passages correspondant à votre requête. Comprenez immédiatement ce que vous lisez, découvrez de nouveaux mots, utilisez les termes les plus appropriés et enrichissez votre vocabulaire. Below, I will dissect the word "verse" from various perspectives, including its etymology, definitions, use in literature, forms, and its cultural significance. Verse poetry definition. noun A type of metrical composition, represented by a group of lines; a kind of stanza: as, Spencerian verse; hence, a stanza: as, the first verse of a (rimed) hymn. Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien May 2, 2024 · Définition de verser : dictionnaire, étymologie, phonétique, citations littéraires, synonymes et antonymes de « verser ». Synonymes et antonymes de versé et traductions de versé dans 25 langues. 5 days ago · vers (plural verses or vers) A line or passage of a text or work: A line in a poem; part of a stanza. La définition de Pleuvoir à verse dans le dictionnaire français de TV5MONDE. A Biblical verse, especially of a psalm. adj. Definition of versé in the French dictionary The definition of versed in the dictionary is that has a long practice, a thorough knowledge of a matter, an activity. Venons-en à une seconde implication de la nature de l’impression et du phénoménalisme, le principe selon lequel « tout ce qui est différent est distinguable, tout ce qui est distinguable est discernable et vice versa » […]. En agriculture, la verse est un accident de végétation touchant certaines cultures, principalement les céréales, mais aussi les Discover everything about the word "VERSE" in English: meanings, translations, synonyms, pronunciations, examples, and grammar insights - all in one comprehensive guide. But there is the so-called blank verse or the Japanese haiku or tanka, where there is no rhyme and yet they are poems. The 1561 play Gorboduc by Thomas Norton and Thomas Sackville was the first English play to use blank verse. 1. Définition, exemples et prononciation de vers : En direction de. Verse may be technically skillful, or even dazzling, but lacking in depth or imaginative power. Le vent du sud-ouest, frappant en plein sur ma porte, en avait si bien relâché les jointures, qu’à la moindre averse j’étais inondé. Meaning of verse. French definition, examples and pronunciation of verse: État des végétaux versés sur le sol (par les pluie… French Translation of “VERSE” | The official Collins English-French Dictionary online. Definition of VERSÉ in the Definitions. verse - traduction français-anglais. Verse synonyms, pronunciation, spelling and more from Free Dictionary. VERS : Suite de mots formant une unité rythmique traditionnellement déterminée par la quantité, l’accentuation ou le nombre des syllabes, généralement écrite sur une s… Mots et expressions définis et expliqués : significations, exemples, conseils d’utilisation, domaines, prononciation, mots associés, tout sur une interface simple et intuitive. Prononciation de versé définition versé traduction versé signification versé dictionnaire versé quelle est la définition de versé . Anach. Forums pour discuter de verse, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Lieu où sont déversés des matériaux en vrac (verse à stérile, ou terril, verse à remblai). La définition de verser dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Discover expressions like "versé dans", "bien versé dans", "être versé dans". A line in a non-poetic literary work. Verser dans la sensiblerie, dans la violence. Définition : Qui possède une grande Trouvez instantanément le verset biblique que vous cherchez grâce à notre outil de recherche alimenté par l'IA. vice versa \vi. Sout. The word "verse" has both literary and linguistic significance, carrying different meanings depending on its context. 28, page 48, Presses universitaires de Aug 28, 2025 · verse (third-person singular simple present verses, present participle versing, simple past and past participle versed) (colloquial, sometimes proscribed) To oppose, to compete against. In vers libre, the lengths of lines may vary according to the sense of the poem, the Explore the term 'verse,' its definitions, usage in literature, etymological origins, and related literary concepts. Nov 5, 2023 · Definition of Verse Verse refers to a piece of writing that follows a metrical or rhythmic structure, often found in artistic forms such as poetry, song lyrics, and sacred texts. Another definition of lodging is a vegetation accident affecting cereals and legumes, caused by rain, wind or pest attack, and lying down on the ground. What does Verse mean? Meaning of Verse. Se laisser aller à une attitude jugée inappropriée ou blâmable, tomber dans un travers. quotations versé \vɛʁ. Types of Verse Rhyming, Metered Verse: Many lines of poetry, especially from older poems, contain both rhyme and meter. A portion of a liturgical prayer or recitation. Meaning of -Verse. Pyrotechnic verse salaire Definition of Verse in the Definitions. Verse denotes a single line of poetry. verse [1] : 1. vɛʁs\ féminin Pluie soudaine, abondante et généralement brève. Definition of Verse. Over 100,000 French translations of English words and phrases. En parlant des céréales, se coucher sur le sol sous l'effet de la verse. «Verse» En agriculture, la verse est un accident de végétation touchant certaines cultures, principalement les céréales, mais aussi les légumineuses, le French translation of the Quran - Each verse on a page, with the Arabic text. «Versé» Signification de versé dans le dictionnaire français avec exemples d'utilisation. Discover expressions and idioms with "verse" in English Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "verse" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary. At first sight everything seems quite simple: in one there is a rhyme, but in another there is no. On dit aussi, C'est verser en beau chemin, pour dire, Nous avons manqué une affaire, lors que nous l'avions mise en bon train. Did You Know? The word "verse" originates from the Latin term "versus," which means "a line Définition de versé : qui a de l'expérience et des connaissances dans un domaine. Abondamment, en parlant de la pluie : Il pleut à verse. A verse may be catalectic, dimeter, trimeter, iambic, dactylic, rimed, unrimed, alliterative, etc. Qui a une longue pratique, une connaissance approfondie d'une matière, d'une activité. See also "verse", "versé dans", "capital versé", "à verse", examples, definition, conjugation Verse est un protocole réseau permettant à plusieurs applications de partager des données et d`agir dessus comme une seule grande entité. verser definition: faire couler un liquide d'un récipient dans un autre. Verser : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Toutefois, si la verse est légère, les plants peuvent se redresser seuls les jours suivant le coup de vent. What does VERSÉ mean? Information and translations of VERSÉ in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Il m'emmenait le soir voir des films de cow-boys Definition of -Verse in the Definitions. Translate verser in context, with examples of use and definition. The term verse may refer to a single line of poetry, more than one line of poetry, or a stanza of poetry. Terme d'agriculture Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. … Définition de « verse » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot verse de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot. elliptiquement (dans les titres de journaux) Vers la résolution du conflit. What does Verse mean? Information and translations of Verse in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Learn more in the Cambridge French-English Definition, Usage and a list of Verse Examples in common speech and literature. 19) French definition, examples and pronunciation of controverse: Discussion sur une question, une opinion. verset - Définitions Français : Retrouvez la définition de verset, ainsi que les homonymes - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Découvrez également les synonymes de décamétrique sur Wikilanguages. Il a l’art de faire rire sans verser dans la vulgarité. Christopher Marlowe was the first English author to achieve critical fame for his use of blank verse. What does -Verse mean? Information and translations of -Verse in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. loc. Cela ne nous aide à rappeler passages clés qui sont essentiels à notre foi et reçoivent des encouragements et de la force sur une question spécifique et peut-être dans mise en verse monastics recite this verse NECK-Verse new school verse No power in the 'verse can stop me nonsense verse Nous attestons vous avoir versé nous avons versé une consignation pleurer sur le lait versé poem vs verse Poetry does not always have to have verse and rhythm procès-verbal versé au dossier. Je ne vous suivrai pas dans votre politique, étant trop peu versée en affaire publique (Ponsard, Lucrèce, 1843, IV, III, p. Définition, exemples et prononciation de verse : État des végétaux versés sur le sol (par les pluie… May 6, 2024 · Verse — définition française (sens 1, adjectif) (Mathématiques) Se dit du sinus pour désigner une fonction trigonométrique correspondant à un moins le cosinus de l'angle. Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. entreprendre de verser FR: sommes qu'il aurait dû verser - grammaire L'assureur ne peut verser aux bénéficiaires les larmes que tu fais verser payer - régler - verser que la société accepte de verser S'engage a verser sauf à verser dans la flagornerie se verser sinon je vais verser TVA qui n'était plus à verser On verse sur le tas ou dans le composteur tous les déchets végétaux du jardin en évitant le branchage d'un trop gros diamètre. What does verse mean? Information and translations of verse in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Il n’y a si bon charretier qui ne verse, les plus habiles peuvent parfois se trouver en défaut. Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais versé definition: qui a de l'expérience et des connaissances dans un domaine. A concise definition of Blank Verse along with usage tips, a deeper explanation, and lots of examples. 1. Verse dans un champ de blé à la suite de pluies importantes (Épône, Yvelines). Être versé dans l'art, les mathématiques, en astrologie, en histoire. See examples of VERSE used in a sentence. Prononciation de verse définition verse traduction verse signification verse dictionnaire verse quelle est la définition de verse . Définition : Chaque phrase ou ligne Definition, Usage and a list of Verse Examples in common speech and literature. net dictionary. La définition de verse dans le dictionnaire est abondamment. — (Alain Baraton, Mes trucs et astuces de jardinier, Éditions Flammarion, 2014) Ajouter un exemple Première personne du singulier du présent du subjonctif de verser. et péj. Although verse is sometimes used as a synonym for poetry, it is usually understood to be metrical composition that ranks in artistic quality below the level of poetry. Découvrez des expressions comme "à verse", "pleuvoir à verse", "piétin-verse". Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de verse de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot. In vers libre, the basic metrical unit is the phrase rather than a line of a fixed number of syllables, as was traditional in French versification since the Middle Ages. Cet article verse dans la caricature. versé - Définitions Français : Retrouvez la définition de versé, ainsi que les synonymes, homonymes - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Definition of verse noun in Oxford Advanced Learner's Dictionary. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. à, sur. Meaning of VERSÉ. Il écrit en vers. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Verse is a term that refers to various parts of poetry, such as a single line of poetry, a stanza, or the entire poem. verse synonymes, verse antonymes. Le Robert, reference dictionary of the French language. Découvrez également les synonymes de pleuvoir à verse sur TV5MONDE. Discover expressions like "verser dans l'évier", "verser lentement", "verser dans". Découvrez des expressions comme "bien versé dans", "versé dans", "capital entièrement versé". Évoluer de façon regrettable, dans un sens fâcheux : Verser dans le pessimisme. Découvrez également les synonymes de versé sur TV5MONDE. Check meanings, examples, usage tips, pronunciation, domains, and related words. English Translation of “VERS” | The official Collins French-English Dictionary online. au figuré (pour marquer le terme d'une évolution ou d'une tendance) C'est un pas vers la découverte de la vérité. Meaning of versé. Cela ne signifie pas que vous ne devriez pas lire la Bible dans son contexte. sa\ Dans l'autre sens ; réciproquement. Se renverser sur le côté, basculer au sol accidentellement : Nous avons versé dans le fossé. Accident de végétation atteignant principalement les céréales, provoqué par la pluie, le vent ou une attaque de parasites et couchant les tiges au sol. Sélection de Versets en Français C'est un bon début si vous voulez savoir ce que la Bible dit à propos de certaines questions et de sujets. Découvrez également les synonymes de versé dans sur TV5MONDE. (Traduction de verse depuis le Dictionnaire GLOBAL anglais-français © 2016 K Dictionaries Ltd) Accident de végétation atteignant les céréales et les légumineuses, provoqué par la pluie, le vent ou une attaque de parasites et couchant les tiges au sol. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Pyrotechnic verse salaire 145,000 definitions, 200,000 synonyms, 100,000 pronunciations, conjugation, grammar, and more. [4] The major achievements in English blank verse were made by William Shakespeare, who wrote much of the content of his plays in unrhymed iambic pentameter, and John Milton, whose vers libre, (French: “free verse”), 19th-century poetic innovation that liberated French poetry from its traditional prosodic rules. Définition de versé dans le dictionnaire français en ligne. It is a beautiful means of expressing emotions, ideas, and stories, using language that is both imaginative and evocative. Synonyme : décharge verse - traduction anglais-français. — (Les Études philosophiques, vol. mise en verse monastics recite this verse NECK-Verse new school verse No power in the 'verse can stop me nonsense verse Nous attestons vous avoir versé nous avons versé une consignation pleurer sur le lait versé poem vs verse Poetry does not always have to have verse and rhythm procès-verbal versé au dossier. se vɛʁ. He writes in verse. Definition of verse in the French dictionary The definition of verse in the dictionary is abundant. Littér. Verse mécanique, parasitaire, physiologique. averse \a. Gratuit. Du côté de (sans mouvement). VERSER, se dit proverbialement en ces phrases. se\ Participe passé masculin singulier de verser. Informations sur versé dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Fig. Explore Scripture with Insights and Easy-to-Use Study Tools Designed to Deepen Your Understanding of God’s Word. Découvrez les significations, exemples, conseils d’utilisation, prononciation, domaines, et mots associés. Si une application change une donnée partagée, le changement est instantanément distribué à toutes les applications intéressées. noun A specimen of metrical composition; a piece of poetry; a poem. La définition de Versé dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Verse, poetry; the poetic form and The meaning of VERSE is a line of metrical writing. A verse is a single metrical line of poetry or poetry in general (as opposed to prose which uses grammatical units like sentences and paragraphs), but there is more to a Verse. Le maïs peut être sujet à la verse du fait de sa hauteur importante. La définition de Versé dans dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Definition of versé in the Definitions. [En parlant d'une pers. Verse also refers to the How to say verse in other languages? See comprehensive translations to 40 different langugues on Definitions. Synonymes : sombrer - tomber 3. Sens du mot. Définitions de verse en Français avec exemples. Conjugate the French verb verser in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Comprenez le sens précis de "verse" et apprenez à l’utiliser correctement dans tous les contextes. Définition de verse : action de verser de la pluie en abondance. VERSE translate: strophe [feminine], couplet [masculine], vers [masculine, plural], strophe, verset, vers. A larger portion of a text or work: A stanza; a group of lines equivalent to the prose paragraph. How to use verse in a sentence. ch. brwz xitld kh2v 6d0qn guhc au7 pm oiknws d9sg db